Die Suche ergab 2912 Treffer

von Martinus
Do 7. Nov 2013, 19:48
Forum: Allgemein christliche Themen
Thema: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt?
Antworten: 422
Zugriffe: 51059

Re: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt

Wer die Fertigkeit beherrscht sich selbst zu loben, ist unabhängiger vom Lob anderer. :thumbup:
von Martinus
Do 7. Nov 2013, 19:29
Forum: Allgemein christliche Themen
Thema: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt?
Antworten: 422
Zugriffe: 51059

Re: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt

„... die meisten der Unterschiede resultieren aus der größeren Genauigkeit der NW als einer wortgetreuen, konservativen Übersetzung der ursprünglichen Ausdrücke des Neuen Testaments.“
sagt der folgende Artikel

http://www.tholly.de/JHWH/Daten/Genaues ... etzung.pdf
von Martinus
Do 7. Nov 2013, 16:58
Forum: Neues Testament (NT)
Thema: Die Wiedergeburt im Geiste
Antworten: 56
Zugriffe: 8162

Re: Die Wiedergeburt im Geiste

Salome23 hat geschrieben: Damit hast du eine der schwer verständlichsten Kapitel der Pauluslehre aufgegriffen. :)

Schwer verständlich :?: , nein eher selbsterklärend und einfach.

Bibel:
geschrieben von einfachen Leuten für einfache Leute
Martinus
von Martinus
Do 7. Nov 2013, 05:28
Forum: Bibelkritik
Thema: Aus Ägypten rief ich meinen Sohn...
Antworten: 137
Zugriffe: 21472

Re: Aus Ägypten rief ich meinen Sohn...

Zeus hat geschrieben: Nicht einer der Verfasser der vier Evangelien war Jünger Jesu.

Erstaunlich :o 4religion scheint ein Kompetenzzentrum von Bibelexperten zu sein.
von Martinus
Mi 6. Nov 2013, 23:53
Forum: Allgemein christliche Themen
Thema: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt?
Antworten: 422
Zugriffe: 51059

Re: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt

Kein Problem sondern eine gute Idee, die hebräische könnte man noch dazu nehmen.

http://www.bibelwissenschaft.de/online- ... bibeltext/


ein gutes Nächtle, leider gehöre ich noch zur arbeitenden Klasse ;)
von Martinus
Mi 6. Nov 2013, 23:40
Forum: Bibelkritik
Thema: Abjatar (Mk. 2,26) oder Achimelech (1. Sam. 21,2)?
Antworten: 27
Zugriffe: 5072

Re: Abjatar (Mk. 2,26) oder Achimelech (1. Sam. 21,2)?

Ich habe keine Lösung, aber ich bewundere das Problem :thumbup:
von Martinus
Mi 6. Nov 2013, 23:32
Forum: Allgemein christliche Themen
Thema: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt?
Antworten: 422
Zugriffe: 51059

Re: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt

das ist richtig. Ich behaupte die meisten Schreiber hier haben A: keine NWÜ und B: können kein Griechisch.
von Martinus
Mi 6. Nov 2013, 23:09
Forum: Allgemein christliche Themen
Thema: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt?
Antworten: 422
Zugriffe: 51059

Re: Die Bibel der Zeugen Jehovas (NWÜ)- tendenziös übersetzt

Alle Schreiber, die eine NWÜ mit anderen Bibeln verglichen haben, dürfen weiter schreiben.
von Martinus
Mi 6. Nov 2013, 23:05
Forum: Bibelkritik
Thema: Aus Ägypten rief ich meinen Sohn...
Antworten: 137
Zugriffe: 21472

Re: Aus Ägypten rief ich meinen Sohn...

dagegen hat geschrieben:
Schön, was schon Gregor der Grosse zur Autorenschaft der Evangelien schrieb:

Gregor der Grosse hat geschrieben:Es ist mir sonnenklar, daß Markus und Lukas ihr Evangelium nicht als Augenzeugen, sondern auf Grund dessen, was sie gehört, verfaßt haben.


"Der Evangelien" sind in diesem Falle zwei von vier.
von Martinus
Mi 6. Nov 2013, 23:03
Forum: Bibelkritik
Thema: Aus Ägypten rief ich meinen Sohn...
Antworten: 137
Zugriffe: 21472

Re: Aus Ägypten rief ich meinen Sohn...

dagegen hat geschrieben:
Das vermutlich älteste Dokument im NT ist übrigens kein Evangelium, sondern der 1. Brief an die Thessalonicher.


geschrieben um 50 von Paulus in Korinth. Nur das Evangelium vom Apostel Matthäus,auch als Levi bekannt, ist älter.