Münek hat geschrieben:Mit "weltanschaulicher Interpretation" meinst Du die Übernahme kirchlicher "Glaubenswahrheiten". - Diese haben in der wissenschaftlichen Bibelexegese nichts zu suchen.
Wenn man "Exegese" als rein sachliche Dispziplin versteht, die Grundlagen für eine Deutung bereitstellt, aber selbst nicht Deutung ist, stimme ich Dir zu. - Nichts anderes fordert Ratzinger.
Kirchliche Glaubenswahrheiten sind in diesem Sinne keine exegetische, sondern eine interpretatorische Größe. - Und genauso sollte es die agnostische Exegese auch tun: Ausschließlich sprachliche, historische, rezeptive, etc. Beobachtungen beschreiben und begründen - und Interpretation außen vor lassen.
ODER: Interpretation ist Teil der Exegese, dann beinhaltet sie in beiden Fällen unterschiedliche Interpretations-Ansätze. - Aber mal so und mal so geht nicht - duschen und nicht nass werden, geht nicht.