Ich habe nicht gesagt, dass deine Deutung falsch ist, sondern dass das Vermischen von (in der Regel mehrdeutigen) theologischen Begriffen mit (in der Regel eindeutig definierten) wissenschaftlichen Begriffen kurzsichtig ist.AlTheKingBundy hat geschrieben: Wenn es unterschiedliche Deutungen gibt, wie kannst Du dann behaupten, dass die meinige falsch ist?
Damit ist dein Versuch, Abischai eine kurzwortige, rhetorische Watsche zu geben, ohne wirkliches Fundament, das du mit der Grundlegung deiner Begrifflichkeit erst noch legen musst.
Übrigens, wenn du einen biblischen Zusammenhang im Licht von aktuellen zeitlichen Denkmustern interpretieren willst, dann nennt sich das Exegese.